

{"id":12123,"date":"2025-06-18T14:45:35","date_gmt":"2025-06-18T14:45:35","guid":{"rendered":"https:\/\/uniteller.com\/banortelink\/state-disclaimer\/"},"modified":"2025-06-24T18:33:14","modified_gmt":"2025-06-24T18:33:14","slug":"state-disclaimer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uniteller.com\/es\/banortelink\/state-disclaimer\/","title":{"rendered":"State Disclaimer"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12123\" class=\"elementor elementor-12123 elementor-12119\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7353668c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7353668c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-706c53ae\" data-id=\"706c53ae\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-449b8dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"449b8dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Descargo de responsabilidad de Estado<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-449514d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"449514d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Arizona<\/h3>\n<p>Usted tiene derecho de discutir errores en su transacci\u00f3n. Si cree que hay un error, cont\u00e1ctenos dentro de 180 d\u00edas al 1-800-495-5674 o <a href=\"http:\/\/www.uniteller.com\">www.uniteller.com<\/a>. Tambi\u00e9n puede contactarnos para obtener una explicaci\u00f3n escrita de sus derechos. Puede cancelar el env\u00edo y recibir un reembolso total dentro de 30 minutos de haber realizado el pago, a no ser que los fondos hayan sido recogidos o depositados. Para preguntas o presentar una queja sobre Servicio UniTeller Inc. (\u201cUniTeller\u201d), contacte a: Arizona Department of Financial Institutions (AZDFI) : 800-544-0708 <a href=\"http:\/\/azdfi.gov\/\">http:\/\/azdfi.gov\/<\/a> Consumer Financial Protection Bureau: 855-411-2372 \/ 844-729-2372 (TTY\/TDD) <a href=\"http:\/\/www.consumerfinance.gov\">www.consumerfinance.gov<\/a><\/p>\n<h3>California<\/h3>\n<p>DERECHO A REEMBOLSO&nbsp;<span style=\"font-size: inherit; text-align: inherit; letter-spacing: -0.015em;\">Usted tiene derecho de discutir errores en su transacci\u00f3n. Si cree que hay un error, cont\u00e1ctenos dentro de 180 d\u00edas al 1.800.456.3492 o <a href=\"http:\/\/&lt;a href=\">www.uniteller.com<\/a>. Tambi\u00e9n puede contactarnos para obtener una explicaci\u00f3n escrita de sus derechos. Puede cancelar el env\u00edo y recibir un reembolso total dentro de 30 minutos de haber realizado el pago, a no ser que los fondos hayan sido recogidos o depositados. Para preguntas o presentar una queja sobre Servicio UniTeller Inc. (\u201cUniTeller\u201d), contacte a: Department of Financial Protection and Innovation : 866-275-2677 www.dfpi.ca.gov Consumer Financial Protection Bureau: 855-411-2372 \/ 844-729-2372 (TTY\/TDD) <a href=\"http:\/\/www.consumerfinance.gov\">www.consumerfinance.gov<\/a>&nbsp;<br><\/span><span style=\"font-size: inherit; letter-spacing: -0.015em; text-align: inherit;\"><b>DERECHO A REEMBOLSO: <\/b><\/span><span style=\"font-size: inherit; letter-spacing: -0.015em; text-align: inherit;\">Usted como cliente, dentro de los t\u00e9rminos de este acuerdo, tiene derecho a un reembolso de su dinero, si Servicio UniTeller Inc. (\u201cUniTeller\u201d), habiendo recibido el dinero de parte suya, no lo env\u00eda dentro de un plazo de diez (10) d\u00edas a partir de la fecha de su recepci\u00f3n o no da instrucciones para destinar una cantidad de dinero equivalente a la persona designada por usted, dentro de los 10 d\u00edas a partir de la fecha en que reciba los fondos de parte suya, a menos que usted indique lo contrario. Si sus instrucciones respecto a cu\u00e1ndo se deber\u00e1n de enviar o transmitir los fondos no son acatadas y el dinero no se env\u00eda o transmite dentro del plazo mencionado, usted tendr\u00e1 derecho a la devoluci\u00f3n de su dinero. Para obtener la devoluci\u00f3n, usted deber\u00e1 de entregar o enviar por correo su solicitud por escrito a nuestro agente de ventas autorizado, cuyo nombre y direcci\u00f3n aparecen descritos en su recibo de cliente o a UniTeller, en la direcci\u00f3n: UniTeller at 218 Route 17 North-Suite 402, Rochelle Park, NJ 07662. Si usted no recibe su reembolso, podr\u00e1 tener derecho a la devoluci\u00f3n de su dinero, m\u00e1s el pago de una multa de hasta $1,000.00 d\u00f3lares y de los honorarios del abogado, de acuerdo con la Secci\u00f3n 2102 del C\u00f3digo Financiero de California.<\/span><\/p>\n<h3>Colorado<\/h3>\n<p>Usted tiene derecho de discutir errores en su transacci\u00f3n. Si cree que hay un error, cont\u00e1ctenos dentro de 180 d\u00edas al 1.800.456.3492 o <a href=\"http:\/\/&lt;a href=\">www.uniteller.com<\/a>. Tambi\u00e9n puede contactarnos para obtener una explicaci\u00f3n escrita de sus derechos. Puede cancelar el env\u00edo y recibir un reembolso total dentro de 30 minutos de haber realizado el pago, a no ser que los fondos hayan sido recogidos o depositados. Para preguntas o presentar una queja sobre Servicio UniTeller Inc. (\u201cUniTeller\u201d), contacte a: State of Colorado Department of Regulatory Agencies Division of Banking (DORA): 800-613-6743 <a href=\"http:\/\/cdn.colorado.gov\/\">http:\/\/cdn.colorado.gov\/<\/a> Consumer Financial Protection Bureau: 855-411-2372\/ 844-729-2372 (TTY\/TDD) <a href=\"http:\/\/www.consumerfinance.gov\">www.consumerfinance.gov<\/a><\/p>\n<h3>Illinois<\/h3>\n<p>Usted tiene derecho de discutir errores en su transacci\u00f3n. Si cree que hay un error, cont\u00e1ctenos dentro de 180 d\u00edas al 1.800.456.3492 o <a href=\"http:\/\/&lt;a href=\">www.uniteller.com<\/a>. Tambi\u00e9n puede contactarnos para obtener una explicaci\u00f3n escrita de sus derechos. Puede cancelar el env\u00edo y recibir un reembolso total dentro de 30 minutos de haber realizado el pago, a no ser que los fondos hayan sido recogidos o depositados. Para preguntas o presentar una queja sobre Servicio UniTeller Inc. (\u201cUniTeller\u201d), contacte a: Illinois Department of Financial &amp; Professional Regulation : 800-560-6420 <a href=\"http:\/\/www.idfpr.com\/\">http:\/\/www.idfpr.com\/<\/a> Consumer Financial Protection Bureau: 855-411-2372 \/ 844-729-2372 (TTY\/TDD) <a href=\"http:\/\/www.consumerfinance.gov\">www.consumerfinance.gov<\/a><\/p>\n<p><b>DERECHO A REEMBOLSO:<\/b> Usted como cliente, dentro de los t\u00e9rminos de este acuerdo tiene derecho a un reembolso. Despu\u00e9s de que Servicio UniTeller Inc. (\u201cUniTeller\u201d), haya recibido su dinero y no lo env\u00ede dentro de un plazo de 10 d\u00edas o si la persona nombrada por usted recibe menos de lo pactado en este recibo. Si sus instrucciones sobre cuando se deben de enviar o transmitir los fondos no son acatadas y el dinero no se env\u00eda o transmite dentro del plazo mencionado, usted tendr\u00e1 derecho a la devoluci\u00f3n de su dinero. Para obtener la devoluci\u00f3n, usted deber\u00e1 de entregar o enviar por correo la solicitud a nuestro agente autorizado el cual aparece en su recibo o deber\u00e1 enviar su petici\u00f3n por correo a UniTeller, 218 Route 17 North-Suite 402, Rochelle Park, NJ 07662. Informaci\u00f3n al cliente 1-800-456-3492.<\/p>\n<h3>Louisiana<\/h3>\n<p>Usted tiene derecho de discutir errores en su transacci\u00f3n. Si cree que hay un error, cont\u00e1ctenos dentro de 180 d\u00edas al 1.800.456.3492 o <a href=\"http:\/\/www.uniteller.com\">www.uniteller.com<\/a>. Tambi\u00e9n puede contactarnos para obtener una explicaci\u00f3n escrita de sus derechos. Puede cancelar el env\u00edo y recibir un reembolso total dentro de 30 minutos de haber realizado el pago, a no ser que los fondos hayan sido recogidos o depositados. Para preguntas o presentar una queja sobre Servicio UniTeller Inc. (\u201cUniTeller\u201d), contacte a: The Office of Financial Institutions (OFI) State of Louisiana: 225-925-4660 <a href=\"http:\/\/www.ofi.state.la.us\/\">http:\/\/www.ofi.state.la.us\/ <\/a>Consumer Financial Protection Bureau: 855-411-2372 \/ 844-729-2372 (TTY\/TDD) <a href=\"http:\/\/www.consumerfinance.gov\">www.consumerfinance.gov<\/a>.<\/p>\n<h3>Minnesota<\/h3>\n<p>Usted tiene derecho de discutir errores en su transacci\u00f3n. Si cree que hay un error, cont\u00e1ctenos dentro de 180 d\u00edas al 1.800.456.3492 o <a href=\"http:\/\/www.uniteller.com\">www.uniteller.com<\/a>. Tambi\u00e9n puede contactarnos para obtener una explicaci\u00f3n escrita de sus derechos. Puede cancelar el env\u00edo y recibir un reembolso total dentro de 30 minutos de haber realizado el pago, a no ser que los fondos hayan sido recogidos o depositados. Para preguntas o presentar una queja sobre Servicio UniTeller Inc. (\u201cUniTeller\u201d), contacte a: Minnesota Department of Commerce: 651-539-1500 <a href=\"http:\/\/mn.gov\/commerce\/\">http:\/\/mn.gov\/commerce\/<\/a> Consumer Financial Protection Bureau: 855-411-2372 \/ 844-729-2372 (TTY\/TDD) <a href=\"http:\/\/www.consumerfinance.gov\">www.consumerfinance.gov<\/a>.<\/p>\n<p>AYUDA A PREVENIR FRAUDE DEL CONSUMIDOR! (1) \u00bfEnv\u00eda usted dinero para reclamar premios de loter\u00eda u otros tipos de premios con la promesa de que recibir\u00e1 grandes sumas de dinero? (2) \u00bfEnv\u00eda usted dinero porque se le garantizo una tarjeta de cr\u00e9dito o un pr\u00e9stamo? (3) \u00bfResponde usted a ofertas hechas por Internet o por tel\u00e9fono de las cuales usted no est\u00e1 seguro de que tan honestas son? (4) \u00bfEnv\u00eda usted dinero a persona que no conoce o cuya identidad no puede verificar? Si es as\u00ed, pida al cajero o representante que detenga la transferencia inmediatamente, o llame a UniTeller, al n\u00famero de tel\u00e9fono 1-800-456-3492. Si su dinero no ha sido retirado ( O sacado), nosotros procesaremos la devoluci\u00f3n del mismo a usted.<\/p>\n<h3>Nebraska<\/h3>\n<p>Usted tiene derecho de discutir errores en su transacci\u00f3n. Si cree que hay un error, cont\u00e1ctenos dentro de 180 d\u00edas al 1.800.456.3492 o <a href=\"http:\/\/www.uniteller.com\">www.uniteller.com<\/a>. Tambi\u00e9n puede contactarnos para obtener una explicaci\u00f3n escrita de sus derechos. Puede cancelar el env\u00edo y recibir un reembolso total dentro de 30 minutos de haber realizado el pago, a no ser que los fondos hayan sido recogidos o depositados. Para preguntas o presentar una queja sobre Servicio UniTeller Inc. (\u201cUniTeller\u201d), contacte a: Nebraska Department of Banking &amp; Finance (NDB&amp;F): 402-471-2171 <a href=\"http:\/\/www.ndbf.ne.gov\">http:\/\/www.ndbf.ne.gov<\/a> Consumer Financial Protection Bureau: 855-411-2372 \/ 844-729-2372 (TTY\/TDD) <a href=\"http:\/\/www.consumerfinance.gov\">www.consumerfinance.gov<\/a>.<\/p>\n<h3>New Jersey<\/h3>\n<p>Usted tiene derecho de discutir errores en su transacci\u00f3n. Si cree que hay un error, cont\u00e1ctenos dentro de 180 d\u00edas al 1.800.456.3492 o <a href=\"http:\/\/www.uniteller.com\">www.uniteller.com<\/a>. Tambi\u00e9n puede contactarnos para obtener una explicaci\u00f3n escrita de sus derechos. Puede cancelar el env\u00edo y recibir un reembolso total dentro de 30 minutos de haber realizado el pago, a no ser que los fondos hayan sido recogidos o depositados. Para preguntas o presentar una queja sobre Servicio UniTeller Inc. (\u201cUniTeller\u201d), contacte a: New Jersey State Department of Banking and Insurance: 609-292-7272<a href=\"http:\/\/www.state.nj.us\/dobi\/index.html\"> http:\/\/www.state.nj.us\/dobi\/index.html<\/a> Consumer Financial Protection Bureau: 855-411-2372 \/ 844-729-2372 (TTY\/TDD) <a href=\"http:\/\/www.consumerfinance.gov\">www.consumerfinance.gov<\/a><\/p>\n<h3>New York<\/h3>\n<p>Usted tiene derecho de discutir errores en su transacci\u00f3n. Si cree que hay un error, cont\u00e1ctenos dentro de 180 d\u00edas al 1.800.456.3492 o <a href=\"http:\/\/www.uniteller.com\">www.uniteller.com<\/a>. Tambi\u00e9n puede contactarnos para obtener una explicaci\u00f3n escrita de sus derechos. Puede cancelar el env\u00edo y recibir un reembolso total dentro de 30 minutos de haber realizado el pago, a no ser que los fondos hayan sido recogidos o depositados. Para preguntas o presentar una queja sobre Servicio UniTeller Inc. (\u201cUniTeller\u201d), contacte a: New York State Department of Financial Services: 800-342-3736 http:\/\/www.dfs.ny.gov\/ Consumer Financial Protection Bureau: 855-411-2372\/844-729-2372 (TTY\/TDD) <a href=\"http:\/\/www.consumerfinance.gov\">www.consumerfinance.gov<\/a>.<\/p>\n<h3>North Carolina<\/h3>\n<p>Usted tiene derecho de discutir errores en su transacci\u00f3n. Si cree que hay un error, cont\u00e1ctenos dentro de 180 d\u00edas al 1.800.456.3492 o <a href=\"http:\/\/www.uniteller.com\">www.uniteller.com<\/a>. Tambi\u00e9n puede contactarnos para obtener una explicaci\u00f3n escrita de sus derechos. Puede cancelar el env\u00edo y recibir un reembolso total dentro de 30 minutos de haber realizado el pago, a no ser que los fondos hayan sido recogidos o depositados. Para preguntas o presentar una queja sobre Servicio UniTeller Inc. (\u201cUniTeller\u201d), contacte a: N.C. Office of the Commissioner of Banks (NCCOB): 888-384-3811 <a href=\"http:\/\/www.nccob.org\/public\/\">http:\/\/www.nccob.org\/public\/<\/a> Consumer Financial Protection Bureau: 855-411-2372 \/ 844-729-2372 (TTY\/TDD) <a href=\"http:\/\/www.consumerfinance.gov\">www.consumerfinance.gov<\/a>.<\/p>\n<h3>Oklahoma<\/h3>\n<p>Usted tiene derecho de discutir errores en su transacci\u00f3n. Si cree que hay un error, cont\u00e1ctenos dentro de 180 d\u00edas al 1.800.495.5674 o <a href=\"http:\/\/www.uniteller.com\">www.uniteller.com<\/a>. Tambi\u00e9n puede contactarnos para obtener una explicaci\u00f3n escrita de sus derechos. Puede cancelar el env\u00edo y recibir un reembolso total dentro de 30 minutos de haber realizado el pago, a no ser que los fondos hayan sido recogidos o depositados. Para preguntas o presentar una queja sobre Servicio UniTeller Inc. (\u201cUniTeller\u201d), contacte a: Oklahoma State Banking Department: 405-521-2782 <a href=\"http:\/\/www.ok.gov\/banking\/\">http:\/\/www.ok.gov\/banking\/<\/a> Consumer Financial Protection Bureau: 855-411-2372 \/ 844-729-2372 (TTY\/TDD) <a href=\"http:\/\/www.consumerfinance.gov\">www.consumerfinance.gov<\/a>.<\/p>\n<h3>Texas<\/h3>\n<p>Usted tiene derecho de discutir errores en su transacci\u00f3n. Si cree que hay un error, cont\u00e1ctenos dentro de 180 d\u00edas al 1.800.456.3492 <a href=\"http:\/\/www.uniteller.com\">www.uniteller.com<\/a>. Tambi\u00e9n puede contactarnos para obtener una explicaci\u00f3n escrita de sus derechos. Puede cancelar el env\u00edo y recibir un reembolso total dentro de 30 minutos de haber realizado el pago, a no ser que los fondos hayan sido recogidos o depositados. Para preguntas o presentar una queja sobre Servicio UniTeller Inc. (\u201cUniTeller\u201d), contacte a: The Texas Department of Banking: 877-276-5554 <a href=\"http:\/\/www.dob.texas.gov\/\">http:\/\/www.dob.texas.gov\/ <\/a>Consumer Financial Protection Bureau: 855-411-2372 \/ 844-729-2372 (TTY\/TDD) <a href=\"http:\/\/www.consumerfinance.gov\">www.consumerfinance.gov<\/a> Si despu\u00e9s de contactar a Servicio UniTeller Inc (\u201cUniTeller\u201d), su queja respecto al env\u00edo de dinero a su conversi\u00f3n a Moneda local no ha sido resuelta, por favor dirija su queja a: Texas Department of Banking, 2601 North Lamar Boulevard, Austin, TX 78705 1-877-276-5554 (toll free) <a href=\"http:\/\/www.dob.texas.gov.\">www.dob.texas.gov<\/a>. Correo Electr\u00f3nico: msb@dob.texas.gov<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descargo de responsabilidad de Estado Arizona Usted tiene derecho de discutir errores en su transacci\u00f3n. Si cree que hay un error, cont\u00e1ctenos dentro de 180 d\u00edas al 1-800-495-5674 o www.uniteller.com. Tambi\u00e9n puede contactarnos para obtener una explicaci\u00f3n escrita de sus derechos. Puede cancelar el env\u00edo y recibir un reembolso total dentro de 30 minutos de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11995,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-12123","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uniteller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uniteller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uniteller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniteller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniteller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uniteller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12123\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniteller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uniteller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}