

{"id":12951,"date":"2025-12-09T17:10:24","date_gmt":"2025-12-09T17:10:24","guid":{"rendered":"https:\/\/uniteller.com\/ut-blog\/remittance-tax-guide\/"},"modified":"2025-12-17T13:16:19","modified_gmt":"2025-12-17T13:16:19","slug":"guia-sobre-impuestos-a-las-remesas","status":"publish","type":"ut-blog","link":"https:\/\/uniteller.com\/es\/ut-blog\/guia-sobre-impuestos-a-las-remesas\/","title":{"rendered":"El Impacto Del One Big Beautiful Bill Act Sobre Las Remesas De Inmigrantes"},"content":{"rendered":"\n<p>El cambio da miedo\u2014sobre todo cuando se trata de leyes federales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Todos lo hemos sentido durante el \u00faltimo a\u00f1o, mientras circulaban rumores sobre la pol\u00e9mica \u201cOne Big Beautiful Bill Act.\u201d (Una Gran, Hermosa Ley.) Con 870 p\u00e1ginas de extensas cl\u00e1usulas, parec\u00eda imposible distinguir entre los rumores y la realidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Eso cambi\u00f3 el 4 de julio de 2025, cuando la legislaci\u00f3n se firm\u00f3 como ley.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En medio de la incertidumbre, los inmigrantes priorizaron una pregunta fundamental: <strong>\u00bfC\u00f3mo afectar\u00e1 el <\/strong><strong>impuesto sobre las remesas<\/strong><strong> el dinero que env\u00edo a casa, cuando visito una <\/strong><strong>sucursal de agente de UniTeller?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Este art\u00edculo responder\u00e1 a esa pregunta sin dejar lugar a dudas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, desglosamos exactamente lo que esto significa para USTED, <strong>especialmente si env\u00eda dinero a trav\u00e9s de un socio agente minorista de UniTeller.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En las siguientes secciones, esperamos disipar cualquier inquietud y asegurar que hay esperanza en el horizonte. Si bien est\u00e1n ocurriendo cambios, <a href=\"https:\/\/uniteller.com\/es\/\"><strong>UniTeller <\/strong><\/a><strong>conf\u00eda en que siguen existiendo v\u00edas<\/strong> para maximizar el valor de sus obsequios\u2014<strong>sin pagar alg\u00fan <\/strong><strong>impuesto por transferencia de dinero<\/strong><strong>.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Veamos los detalles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El Origen Del One Big Beautiful Bill Act.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><br>El One Big Beautiful Bill Act asigna fondos a la administraci\u00f3n de Trump de manera general, <a href=\"https:\/\/bipartisanpolicy.org\/explainer\/what-does-the-one-big-beautiful-bill-cost\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">con un costo aproximado de $3.4 trillones de d\u00f3lares para los estadounidenses<\/a> durante la pr\u00f3xima d\u00e9cada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tras la reelecci\u00f3n del presidente Trump, sus <strong>campa\u00f1as de \u201crecaudaci\u00f3n\u201d<\/strong> de fondos se intensificaron.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde el primer d\u00eda, expuso los principales objetivos que pretend\u00eda alcanzar, como elevar el techo de la deuda, recortar el gasto de Medicaid e incrementar la financiaci\u00f3n del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE).<\/p>\n\n\n\n<p>Esta larga lista de propuestas de gasto p\u00fablico se codific\u00f3 oficialmente en el One Big Beautiful Bill Act. (OBBBA).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dado el <strong>t\u00edtulo ambiguo y la agenda provocadora de la ley<\/strong>, One Big Beautiful Bill Act se convirti\u00f3 en el centro de una pol\u00e9mica que exigi\u00f3 una lealtad inquebrantable de los aliados de Trump para su aprobaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Tan solo dos d\u00edas despu\u00e9s de su presentaci\u00f3n en la C\u00e1mara de Representantes, <a href=\"https:\/\/clerk.house.gov\/Votes\/2025190\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">One Big Beautiful Bill Act fue aprobado por un estrecho margen de 218 votos a favor y 214 en contra<\/a> (con dos votos republicanos en contra)<\/p>\n\n\n\n<p>Semanas m\u00e1s tarde, el 1 de Julio, el Senado aprob\u00f3 una versi\u00f3n enmendada del One Big Beautiful Bill Act por 51 votos a favor y 50 en contra\u2014gracias al voto decisivo del vicepresidente J.D. Vance.<\/p>\n\n\n\n<p>En medio de una mezcla de celebraci\u00f3n e indignaci\u00f3n, la confusi\u00f3n sepult\u00f3 <strong>un tema crucial para los inmigrantes en todo Estados Unidos<\/strong>: la repentina aparici\u00f3n de un impuesto a las remesas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Una Mirada Al Pasado: Historia De Los Impuestos Y Las Remesas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Las remesas nunca hab\u00edan estado sujetas a impuestos en Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto es extraordinario, considerando la gran cantidad de leyes fiscales que sustentan la econom\u00eda estadounidense. De hecho, el gobierno federal ha a\u00f1adido impuestos a casi todo, <em>excepto<\/em> a las remesas.<\/p>\n\n\n\n<p>Hist\u00f3ricamente, estas contribuciones financieras se han considerado fuera del alcance de cualquier tipo de intervenci\u00f3n gubernamental.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfPor qu\u00e9? Porque las <strong>remesas se consideran, en general, un beneficio neto para todas las partes involucradas<\/strong>: estimulan el crecimiento en el pa\u00eds de origen, impulsan el PIB de los pa\u00edses receptores e incluso <a href=\"https:\/\/uniteller.com\/es\/ut-blog\/mercados-emergentes-de-remesas-en-economias-en-desarrollo\/\">superan la inversi\u00f3n extranjera directa<\/a> (FDI) a nivel internacional.<\/p>\n\n\n\n<p>En t\u00e9rminos pr\u00e1cticos, el <a href=\"https:\/\/uniteller.com\/es\/ut-blog\/remittances-key-to-the-fight-against-global-poverty\/\">75% de todas las remesas<\/a> se destinan a cubrir las necesidades b\u00e1sicas de alimentaci\u00f3n y vivienda.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Las remesas son un bien humano innegable,<\/strong> y Estados Unidos se encuentra en el epicentro de estos flujos globales, con <a href=\"https:\/\/www.niskanencenter.org\/the-1-u-s-remittance-levy-impacts-on-mexico-india\/#:~:text=In%20July%202025%2C%20President%20Trump,as%20high%20as%20$230%20billion.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">m\u00e1s de 93 billones de d\u00f3lares enviados al extranjero<\/a> tan solo en 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>Dada la importancia (y popularidad) de las remesas, la aparici\u00f3n de un impuesto a las transferencias de dinero sacudi\u00f3 los cimientos del sustento financiero del inmigrante moderno en su pa\u00eds de origen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Como El One Big Beautiful Bill Act Afecta Las Remesas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>A partir del 1 de enero de 2026, las remesas estar\u00e1n sujetas a impuestos.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero \u00bfc\u00f3mo luce esto en la pr\u00e1ctica? Y, a\u00fan m\u00e1s importante, \u00bfc\u00f3mo te afectar\u00e1 a las personas que visitan una sucursal de agente de UniTeller?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La respuesta depende del m\u00e9todo que utilices para transferir tu dinero.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Para aclarar este punto crucial, analicemos la <a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/119th-congress\/house-bill\/1\/text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">legislaci\u00f3n misma<\/a> de la \u201cOne Big Beautiful Bill Act.\u201d, espec\u00edficamente la secci\u00f3n 4475:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cPor la presente se impone a <\/em><strong><em>toda transferencia de remesas un impuesto equivalente a 1 por ciento del monto de dicha transferencia<\/em><\/strong><em>\u2026 El impuesto que impone esta secci\u00f3n con respecto a cualquier transferencia de remesas <\/em><strong><em>deber\u00e1 ser pagado por el remitente<\/em><\/strong><em>.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>A primera vista, la legislaci\u00f3n parece afirmar que toda transferencia de remesas estar\u00e1 sujeta a un impuesto del 1% que deber\u00e1 pagar el remitente (independientemente de <a href=\"https:\/\/ulink.com\/es\/blog\/opciones-visa-estados-unidos\/\">su estatus legal en Estado Unidos<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>Afortunadamente, <strong>esto no es todo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Debajo del texto oficial de la legislaci\u00f3n, se enumeran dos exenciones clave:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201c<\/em><strong><em>[El impuesto] no se aplicar\u00e1 a ninguna transferencia de remesas <\/em><\/strong><em>cuyos fondos se transfieran de la manera que son\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>retirados de una cuenta mantenida en o por una instituci\u00f3n financiera\u2014<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>financiados con una tarjeta de d\u00e9bito o cr\u00e9dito emitida en los Estados Unidos\u201d<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En otras palabras, <strong>los remitentes no pagar\u00e1n impuestos por las transferencias electr\u00f3nicas financiadas con una cuenta bancaria, tarjeta de d\u00e9bito o cr\u00e9dito estadounidense, mantenida o emitida en los Estados Unidos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Esto aplica tanto a ciudadanos estadounidenses como a residentes permanentes legales (titulares de la tarjeta verde), <a href=\"https:\/\/ulink.com\/es\/blog\/immigrant-rights-guide\/\">as\u00ed como a trabajadores indocumentados<\/a>. Quienes realicen transferencias electr\u00f3nicas o digitales respaldadas por una cuenta bancaria estadounidense o tarjetas de d\u00e9bito\/cr\u00e9dito emitidas en Estados Unidos estar\u00e1n exentos del impuesto.<\/p>\n\n\n\n<p>Por el contrario, las transferencias realizadas mediante m\u00e9todos f\u00edsicos, como giros postales y cheques de caja\u2014<em>estar\u00e1n<\/em> sujetas al impuesto del 1%<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nota:<\/strong> aunque los remitentes asumen el costo del impuesto, las instituciones que act\u00faan como Proveedores de Transferencia de Remesas (RTP) deducir\u00e1n autom\u00e1ticamente la comisi\u00f3n de cualquier monto superior a $15 transferido al extranjero. Los RTP deber\u00e1n remitir los impuestos recaudados trimestralmente al Servicio de Impuestos Internos (IRS)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Esto es lo que m\u00e1s les importa a los clientes de UniTeller que visitan las sucursales de los agentes:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Si paga su transferencia en efectivo, se aplicar\u00e1 el impuesto federal del 1%.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Si paga con una tarjeta de d\u00e9bito o cr\u00e9dito emitida en EE. UU. en una sucursal de un agente de UniTeller (solo donde se acepte), NO se aplicar\u00e1 el impuesto federal.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El Impacto Directo En Las Transferencias De Dinero<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Cada d\u00f3lar cuenta.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Como inmigrante, ha trabajado incansablemente para establecerse en Estados Unidos y generar ingresos suficientes para mantener a sus seres queridos en su pa\u00eds de origen.<\/p>\n\n\n\n<p>En tiempos como estos, merece saber exactamente <strong>como la legislaci\u00f3n del One Big Beautiful Bill Act afectar\u00e1 sus finanzas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En las siguientes secciones, exploraremos las posibles consecuencias del impuesto a las remesas y destacaremos la importancia de las alianzas confiables en la era digital.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Posible Aumento De Costos Y Disminuci\u00f3n Del Valor<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El efecto impuesto a las remesas <strong>depende totalmente del m\u00e9todo de transferencia<\/strong> que elija.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, si utiliza transferencias de efectivo o solicitudes de pago, deber\u00e1 pagar el impuesto del 1%. En tales casos, enviar $500 al extranjero generar\u00eda una tarifa de $5 que se pagar\u00eda al gobierno federal.<\/p>\n\n\n\n<p>Con el tiempo, estos impuestos podr\u00edan representar una carga importante para remitentes y destinatarios, impidiendo que los costos de las remesas alcancen el <a href=\"https:\/\/w3.unece.org\/SDG\/en\/Indicator?id=126\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Objetivo de Desarrollo Sostenible de la ONU del 3%.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sin embargo, el <\/strong><strong>impuesto a las remesas<\/strong><strong> se puede evitar f\u00e1cilmente.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00f3mo evitar el impuesto en las sucursales de los agentes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Utilice una tarjeta de d\u00e9bito o cr\u00e9dito emitida en EE. UU. para pagar su transferencia (donde est\u00e9 disponible).<\/p>\n\n\n\n<p>Esto se considera un m\u00e9todo de financiaci\u00f3n electr\u00f3nica seg\u00fan la ley, lo que exime su transferencia de impuestos. Los agentes asociados de UniTeller seguir\u00e1n ofreciendo m\u00e9todos de pago que ayuden a los clientes a evitar comisiones innecesarias siempre que sea posible.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Posible Transici\u00f3n A Canales Informales<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>A medida que las leyes se expanden, algunos pueden considerar canales informales riesgosos para evitar pagos.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, los servicios de mensajer\u00eda informal o los m\u00e9todos no regulados presentan graves riesgos: p\u00e9rdida de fondos, estafas, retrasos en la entrega y posibles problemas legales.<\/p>\n\n\n\n<p>UniTeller recomienda a sus clientes utilizar agencias seguras y reguladas donde la entrega del dinero que env\u00edan est\u00e1 garantizada.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Posibles Implicaciones Econ\u00f3micas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><br>Algunos analistas econ\u00f3micos prev\u00e9n una notable disminuci\u00f3n en el flujo de remesas.<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien las expectativas var\u00edan, las <a href=\"https:\/\/www.aiddata.org\/blog\/a-remittance-tax-that-hits-the-poor-hardest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">estimaciones conservadoras proyectan una ca\u00edda del 2.66%<\/a> con respecto a los niveles actuales\u2014lo que equivale aproximadamente a 2.71 millones de d\u00f3lares. Est\u00e1 por verse si estas sumas desaparecer\u00e1n por completo del flujo global de remesas o si se redirigir\u00e1 a trav\u00e9s de canales informales.<br><\/p>\n\n\n\n<p>En cuanto a la rentabilidad nacional, los defensores de la Ley de Remesas de Estados Unidos estiman que el <a href=\"https:\/\/www.eisneramper.com\/insights\/tax\/remittance-tax-implications-obbba-0725\/#:~:text=Why%20Introduce%20a%20Remittance%20Excise,in%20revenue%20over%20ten%20years.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">impuesto a las remesas generar\u00e1 cerca de $10 billones de d\u00f3lares<\/a> durante la pr\u00f3xima d\u00e9cada. Estos ingresos se destinar\u00e1n al fondo general de Tesorer\u00eda de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Los analistas prev\u00e9n cambios en el volumen de remesas o en los h\u00e1bitos de pago. Muchos clientes, especialmente quienes env\u00edan sin cita previa, podr\u00edan optar por usar tarjetas en lugar de efectivo para evitar el impuesto.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><br><\/strong><strong>Como UniTeller Defiende Tu Generosidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El One Big Beautiful Bill Act ha modificado las reglas de las remesas\u2014<strong>por ahora.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, la legislaci\u00f3n estadounidense est\u00e1 en constante cambio, y las futuras administraciones podr\u00edan revertir las medidas implementadas por la administraci\u00f3n de Trump. Si los dem\u00f3cratas recuperan la C\u00e1mara de Representantes y el Senado en las elecciones de mitad de mandato de 2026, estar\u00e1n en posici\u00f3n de revocar partes del One Big Beautiful Bill Act.<\/p>\n\n\n\n<p>Hasta entonces, <strong>existen exenciones clave que permiten evitar el <\/strong><strong>impuesto a las remesas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Esto es lo que los clientes que visitan las sucursales de agentes de UniTeller deben saber:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Transferencias financiadas con efectivo, giros postales y cheques<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2714 Todav\u00eda apoyado<br>\u2718 Sujeto al impuesto especial federal del 1%<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Transferencias con fondos de tarjeta en las sucursales de los agentes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2714 Exentas del nuevo impuesto<br>\u2714 Todav\u00eda r\u00e1pidas, seguras y confiables<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El compromiso de UniTeller<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ya sea que pague en efectivo o con tarjeta, UniTeller mantiene su compromiso de:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comunicaci\u00f3n Clara<br><\/li>\n\n\n\n<li>Precios transparentes<br><\/li>\n\n\n\n<li>Ayudarle a maximizar el valor que recibe su familia<br><\/li>\n\n\n\n<li>Garantizar que los agentes comprendan y apliquen correctamente las nuevas normas fiscales<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>UniTeller se compromete a ayudarle a maximizar el potencial de sus donaciones financieras. Si tiene alguna duda, hable con su agente local de UniTeller; con gusto responder\u00e1 a cualquier pregunta que tenga.<br>Si est\u00e1 buscando una aplicaci\u00f3n digital eficiente para sus necesidades de transferencia de dinero internacional, descargue la aplicaci\u00f3n de transferencia de dinero uLink de UniTeller o visite <a href=\"https:\/\/ulink.com\/es\/\">https:\/\/ulink.com\/es\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfPreocupado por el One Big Beautiful Bill Act y los impuestos sobre remesas por venir? Descubre c\u00f3mo puedes eludir estos impuestos sobre remesas con seguridad utilizando uLink,<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12953,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","class_list":["post-12951","ut-blog","type-ut-blog","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uniteller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ut-blog\/12951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uniteller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ut-blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/uniteller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ut-blog"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uniteller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ut-blog\/12951\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniteller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uniteller.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}